by joni firpo Wed Jun 15, 2011 2:51 pm
You are right, the french, the dutch etc. really have such shirts. But we, hungarians are different :-) Instead of such practical items we better change full uniforms ... To this shirt a matching trousers also exist, in the same cut as the "Hurrikan" trousers, so withouth cargo pockets and with back (patch) pockets. While the M2000 tropical/summer trousers are made with cargo pockets and withouth back pockets, cut like the M90 trousers.
Otherwise did you note your shirt belonged to a female soldier originally? The ending letters on the name tape "-né" means Mrs. in hungarian. So, she called Mrs. Christmas (as Christmas is Karácsony in hungarian). And her rank was WO3.